Sobre el término AZTECA

El término azteca se hizo popular en el siglo XIX, teniendo como máximos responsables de dicha denominación a Humboldt y Prescott, pero se cree que es históricamente incorrecto, ya que se refiere a los antecedentes de los habitantes de la gran Tenochtitlán. Para referirnos a la civilización (que floreció alrededor de esta ciudad-estado desde 1300 hasta la llegada de Hernán Cortés), sería más exacto hablar de civilización mexica o incluso de cultura tenochta (por su localización geográfica), o bien, siguiendo patrones lingüísticos, náhuatl. Sin embargo, para facilitar la comprensión en esta cuestión, utilizaremos el término azteca que, aunque inexacto, sigue siendo el más universal.